Mobil ATF 220 si que vale. Pero no tiene que ser de esta marca
Puedes hecharle cualquier liquido de dirección compatible con Dextron III o sea la mayoría de los líquidos de dirección universales.
Ademas me parece que Elf sigue fabricando renaultmatic d2.
Para caja de cambios, me parece que deberías usar SAE 80W/90 ya que el aceite SAE 75W/80 Renault recomienda para climas fríos con temperaturas por debajo de -10 grados.
Los litros que lleva dependen de tipo de caja pero si me acuerdo bien la capacidad es entre 2.5 y 3.5 litros.