Motor?? Tranquilo que no muere. Ese motor aguanta mucha tralla (que me lo digan a mi). En todo caso fijate si gotea algo de aceite y por donde, como harías con cualquier coche. Con la caja lo mismo, hay que ser muy bestia para cargarsela.
Mira también el estado del turbo (si lo han cambiado, fijándote en el número de la plaquita lo puedes saber), manguitos, intercoolers (lleva dos de serie),...
Fijate en todo lo que puedas y pruebalo, no tengas miedo en estrujarle bien alguna marcha y cualquier duda que te surja no dudes en preguntar